The simulation’s output data will only produce a likely "estimate" of real-world events.
|
Les dades de sortida de la simulació només produiran una probable «estimació» dels esdeveniments del món real.
|
Font: Covost2
|
It is outstanding congress activity that reinforces the institution’s strategy implemented a few years ago to attract important European and world events.
|
Es tracta d’una destacada activitat congressual que reforça l’estratègia impulsada fa uns anys per la institució per atraure importants esdeveniments europeus i mundials d’aquesta especialitat.
|
Font: MaCoCu
|
Cardinal Trujillo always responded to today’s world events in a clear and timely manner.
|
El Cardenal Trujillo sempre va respondre als esdeveniments del món actual d’una manera inequívoca i oportuna.
|
Font: Europarl
|
Breaking news, the most prominent world events.
|
Notícies de darrera hora, els esdeveniments mundials més destacats.
|
Font: AINA
|
Are you being invited to real-world events?
|
Estàs sent convidat a esdeveniments del món real?
|
Font: NLLB
|
We’re talking about world events, world economics and world dynamics here.
|
Estem parlant dels esdeveniments mundials, l’economia mundial i la dinàmica mundial aquí.
|
Font: AINA
|
Talk to me about world events and don’t mention food.
|
Parla’m dels esdeveniments mundials i no mencionis el menjar.
|
Font: AINA
|
Augur Bet on outcomes of sports, economics, and more world events.
|
Augur Aposteu a resultats d’esports, economia i altres esdeveniments mundials.
|
Font: HPLT
|
What is essential, then, is not the obsession with strategies to try to change the future, like today’s ecological discourse on the prevention of climate change, but hacking the relationships between beings and phenomena in order to survive the uncertain effects of chaotic entanglements and clashes between world events.
|
D’aquesta manera, l’essencial no és l’obsessió per estratègies que intentin canviar el futur, com és el cas del discurs ecologista actual sobre la prevenció del canvi climàtic, sinó piratejar les relacions entre éssers i fenòmens per perdurar en els efectes incerts dels embolics i els xocs caòtics entre els successos del món.
|
Font: MaCoCu
|
Keeping up on world events and the American political scene are my passions.
|
Mantenir-me al dia sobre els esdeveniments del món i l’escena política nord-americana són les meves passions.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|